年幼的弗兰基与家人生活在北爱尔兰恬静的小岛上，慈善的爸爸教导他捕鱼，然而一天晚饭时分，一名蒙面歹徒竟然闯进来枪杀了他父亲，仅仅因为他父亲透露了同情爱尔兰共和军的倾向。长大后的弗兰基（布拉德·皮特 Brad Pitt 饰）成为了一名爱尔兰共和军神枪手，然而英军始终武力强大，因此弗兰基等人决定购买毒刺式导弹。 五个月后，弗兰基隐藏了身份，同时被内线安排到了警察汤姆（哈里森·福特 Harrison Ford 饰）的家中暂时住下。一方面，富有魅力的他与汤姆一家人很快建立了友谊，并将大笔买金先藏于汤姆家中，一方面，弗兰基找到当地黑市军火商波克（特里特·威廉斯 Treat Williams 饰）购置导弹。然而军火商急于要钱，竟派蒙面人闯入汤姆家中，整个棋局全盘打乱，火力混乱之际，面对一边是身为警察的朋友，一边是爱尔兰的使命，弗兰基将如何选择……
法国青年瑞斯（乔纳森•莱斯•梅耶斯 Jonathan Rhys Meyers 饰）在大使馆中工作，同时他还是美国情报部门的见习人员，精明强干的瑞斯对“换车牌”，加窃听器之类的任务自然是驾轻就熟，但是他很快迎来了真正的挑战——配合探员瓦克斯（约翰•特拉沃塔 John Travolta 饰）在巴黎的行动。瓦克斯作风强硬，举止粗暴。恍如漫画中走出的美国英雄，甫一下飞机，便咬住了毒品的线索一路大开杀戒，先后与华人、巴基斯坦和黑人帮派连番激战……瑞斯对神奇的瓦克斯目瞪口呆之余，也渐渐跟上了他的节奏。任务接近尾声之时
